лучшая неделя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучшая неделя»

лучшая неделяbest week

— Это — лучшая неделя в моей жизни.
It was the best week of my life. Sweetheart.
Это была самая лучшая неделя моей жизни.
It was the best week of my life.
Это лучшая неделя на свете.
Just the best week ever.
Господи, это была.. это была лучшая неделя в моей жизни.
Jesus, this was... this was the best week of my life.
Это была лучшая неделя за всю вашу жизнь и я хотел, чтобы она продолжалась вечно.
It was the best week of all of our lives, and I wanted it to last forever.
Показать ещё примеры для «best week»...