лучевой удар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучевой удар»

лучевой удар — другие примеры

А твои приступы энтузиазма — это последствия лучевых ударов, понимаешь?
You see? Freaks are people who aren't affected.
Извини, Гай, извини, мы попали под лучевой удар.
I went too far north.
Пока вся страна валяется в депрессии а выродки корчатся под лучевым ударом вы проникаете на радиостанцию.
While the entire county is writhing in depression, ...and the freaks reel under the rays you get into the radio station.
Если за это время вы получите лучевой удар будете падать в обморок со счастливой улыбкой на лице.
Ifyou get hit by the rays at that time, you can faint with a smile on your faces.