лучевая болезнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лучевая болезнь»

лучевая болезньradiation sickness

Доктор МакКой, ни один из обычных методов лечения не повлияет на эту лучевую болезнь.
Dr. McCoy, none of our usual radiation therapies will have any effect on this radiation sickness.
Его использовали от лучевой болезни.
Used for radiation sickness.
Доктор, для лечения лучевой болезни используют хироналин.
Doctor, hyronalin is the specific accepted for all radiation sickness.
Многие б умерли дни и недели спустя из-за полученных увечий, ожогов и последствий лучевой болезни.
Many fatalities would be delayed for days or weeks until the effects of injuries, burns and radiation sickness took their toll.
Если мы опять выйдем наружу, то можем получить лучевую болезнь.
If we go out again, we risk radiation sickness.
Показать ещё примеры для «radiation sickness»...

лучевая болезньradiation poisoning

Это произошло так неожиданно. Мы подозреваем, что у неё лучевая болезнь.
It's so sudden we suspect radiation poisoning.
Давайте лечить от лучевой болезни.
Let's treat for radiation poisoning.
— А Вы видели людей с лучевой болезнью?
Did you see people with radiation poisoning?
Нет больше лучевой болезни, хорошо, как новый.
No more radiation poisoning, good as new.
Признаков лучевой болезни пока нет.
There are no signs of radiation poisoning yet.
Показать ещё примеры для «radiation poisoning»...