лунная гравитация — перевод на английский

лунная гравитация — moon's gravity

Вот, это носитель Сатурн 4Б... и он унесёт нас прочь от Земли... с быстротой пули из ружья... пока лунная гравитация захватит нас и потащит... по кругу над Луной... этот круг называется орбита.
See, this is the Saturn 4B booster... and it shoots us away from the Earth... as fast as a bullet from a gun... until the moon's gravity actually grabs us and pulls us... into a circle around the moon... which is called an orbit.
Apollo 13, стартует в 13 часов и 13 минут... и войдёт в лунную гравитацию 13 апреля?
Apollo 13, lifting off at 1300 hours and 13 minutes... and entering the moon's gravity on April 13?
Мы используем лунную гравитацию, чтобы завернуть их.
We use the moon's gravity to slingshot them around.
У нас есть только одна попытка перехвата, прежде чем лунная гравитация пульнет нас обратно на Землю.
— We only get one chance at this intercept before the moon's gravity slingshots us back to earth.
advertisement

лунная гравитация — другие примеры

Теперь все знают, что при лунной гравитации рождаются слабаки.
Living proof that artificial gravity is not fetus-friendly.