луна зашла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «луна зашла»

луна зашлаmoon is down

Луна зашла, я не слыхал часов.
The moon is down; I have not heard the clock.
Луна зашла.
The moon is down.
Луна зашла, но никто не болен.
The moon's already turned and no one's fallen down.
advertisement

луна зашла — другие примеры

Когда я плыл однажды мимо Майорки, луна зашла немного подумала, и — прыг — прыг, снова взошла.
Once when I was sailing past Majorca, the moon went down, thought about it for a while, and then, pop, came up again, just like that.