луизы — перевод на английский

луизы — louise

Луизы — так совсем.
Louise, not at all.
У Луизы своего рода нервное расстройство.
Louise has had a sort of breakdown.
Любовные сонеты Луизы Лабе, той, что играла на струнах сердца.
The love sonnets of Louise Labe, the Beautiful Rope Maker.
У тети Милли. Тети Луизы.
— Aunt Louise.
Лулу — самая знаменитая роль Луизы Брукс.
Lulu... As is Louise Brooks?
Показать ещё примеры для «louise»...

луизы — louisa

Луизы?
Louisa?
Приятные перемены для Луизы.
That will be a nice change for Louisa.
По поводу вас и Луизы Глассон. Этому никогда не суждено было случиться.
About you and Louisa Glasson — never meant to be.
Ты собираешься передумать насчет Луизы?
Are you considering changing your mind about Louisa?
У Луизы есть тайный поклонник.
Louisa has a secret admirer.
Показать ещё примеры для «louisa»...

луизы — louise's

Просто все вертятся вокруг Луизы.
Everybody showing up at Louise's.
Как вы считаете, у обвинений Луизы могут быть хоть малейшие основания?
Do you think there could be the slightest possible ground for Louise's charges against her father?
Я отец Луизы.
I'm Louise's father.
Нью-Йорк, США Нашей очаровательной Луизы?
It's the lovely Louise's.
Я встречаюсь с университетскими друзьями Луизы.
I'm meeting Louise's uni people.
Показать ещё примеры для «louise's»...

луизы — louisa's

Вижу, вы нашли дорогу к домику Луизы.
I see you found your way to Louisa's lake house. — Yes.
Из-за Луизы, я предполагаю.
For Louisa's sake, I presume.
Подруга Луизы.
Louisa's friend.
Они видели его в спальне Луизы, они целовались. Они тебя просто дразнили.
They saw him there in Louisa's bedroom, kissing.
В комнате Луизы.
In Louisa's room
Показать ещё примеры для «louisa's»...

луизы — luisa

Это всем известно, кроме Луизы и тебя.
Everybody knows it, except Luisa and you.
К своей матери. И отстань от Луизы. Понял?
Go back to your mother... and leave Luisa alone, understood?
Вот все личные вещи, которые остались у Луизы от ее матери.
All the personal effects Luisa has from her mother.
Прости, Господи, прегрешения рабы своей, Луизы.
Forgive, O Lord, your servant Luisa's sins.
Я думаю, что это хорошо для Луизы, чтобы быть с ее людьми.
I think it's good for Luisa to be with her people.
Показать ещё примеры для «luisa»...

луизы — luisa's

Муж Луизы, доктор Рошо.
My cousin Luisa's husband, Dr. Roscio.
В эту ночь я снова пошёл в комнату Луизы.
That night, I went to Luisa's room.
С нетерпением я бросился просить руки Луизы, объяснив своё настоящее положение.
Impatiently, I went to ask for Luisa's hand, after explaining my current position.
Давайте выпьем за день рожденья Луизы.
Let's drink a toast to Luisa's birthday.
Похожая судьба ожидает Эдуардо и Ану, коллег Луизы, которые не понимают, почему к расследованию не привлечена полиция, или почему Максимилиан приказал им немедленно присодиниться к поиску и ехать в эту же ночь в дом Вальдемаров.
A similar fate awaits Eduardo and Ana, Luisa's co-workers, who don't understand why the police haven't been involved or why Maximilian has ordered them to join the search immediately, leaving that very night for the Valdemar house.
Показать ещё примеры для «luisa's»...