луизой — перевод на английский

луизой — louise

Я хочу, чтоб ты слегка помог мне в разговоре с Луизой.

I want you to help me talk to Louise.

Проверь всё ли в порядке с Луизой.

— See if Louise is alright.

Ты по-прежнему доволен Луизой?

Are you still satisfied with Louise?

Мы с Луизой развлекали друг друга...

Louise and I have kept each other company.

С Луизой, кошечкой, птичками.

With Louise? With Louise, a cat and some birds.

Показать ещё примеры для «louise»...

Мы с Луизой считаем, что мы ее совсем не знаем.

Louisa and I were agreeing that we should hardly know her.

Вот так и живем — Чарльз и я... и Эйми с Луизой.

And here we are, Charles and I... and Amy and Louisa.

А что стало с Луизой?

— What happened to Louisa?

Это объясняет случай с Луизой.

So that explains the thing that happened with Louisa.

С Луизой.

For Louisa.

Показать ещё примеры для «louisa»...

Весь следующий день я провел на речке с Изабеллой, Ферруччо, Марией Луизой и гувернанткой.

I spent the next day at the river, with IsabelIa, Ferruccio, Maria Luisa.

Не знаю. Дай мне поговорить с Луизой.

Let me talk to Luisa, please.

Дядя, останься с Луизой.

Uncle, stay here with Luisa.

А что будет с Луизой?

About Luisa?

Я немедленно отправился на встречу с Луизой, которая уже ждала меня, такая прекрасная, подобная глотку свежего ветра, со своим китайским веером.

I immediately went to meet Luisa who was already waiting for me, so fair and like a breath of fresh air, with her Chinese fan.

Показать ещё примеры для «luisa»...