луганская народная республика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «луганская народная республика»
луганская народная республика — people's republic
И далее, центральный Техас, здесь у нас «Народная республика Остин» с кучкой женщин с волосатыми ногами и других эксцентричных личностей.
And then in central Texas, you got the People's Republic of Austin with a bunch of hairy-legged women and liberal fruitcakes.
Если «Народной Республике» захочется, их конфискуют.
The «People's Republic» does as it pleases and confiscates it.
Как оказалось, народная республика совершенно небрежно относится к обыску.
Turns out the People's Republic is surprisingly lax on full-body searches.
Моссад, народная республика, дядя Сэм, а также террористы всех мастей, у всех теперь к тебе большие претензии.
Mossad, People's Republic, Uncle Sam, and a who's who of unsavory terrorist types, they all got serious beef with you now.
Официально приветствуем вас от лица Соединенных Штатов Америки, Народной Республики Китай...
I bring you formal greetings from the United States of America, from the People's Republic of China...