лошади стояли — перевод на английский

лошади стояли — horse that cost

— Торкильд, а сколько такая лошадь стоит?

Torkild, what does a horse like that cost?

Эта лошадь стоила много денег и она куплена для разведения.

A horse that cost you a lot for breeding stock, I'd use it for breeding.

Почему ты не пытаешшься сбежать? Там лошади стоят.

There's a horse out there in the corral.

Лошадь стоит четверть миллиона. Толпа взбесится.

That horse is worth quarter of a million, and the crowd would go nuts.

Но моя лошадь стоит 1000 дукатов.

But...but...but... my horse must be worth 1,000 ducats.

Только лошади стоят 400.

Only a female's worth 400,000.

Как тебе удаётся заставлять эту лошадь стоять так смирно?

I knew you couldn't stay straight, Mick.

Показать ещё примеры...