ложь является — перевод на английский

ложь является — lies

Ложь является тем фактором, который поддерживает всю эту конструкцию.
It's the lies that keep the construct going.
Единственной причиной моей лжи является то, что я не хочу расстраивать тебя, из за твоей мамы и прочего.
The only reason I lied is because I didn't want to upset you, because of your mom and stuff.
Я не знаю. Ты должен разработать сценарий который правдоподобно объясняет мое отсутствие помни, что ключом к хорошей лжи является ложь в деталях.
You'll have to devise a scenario that plausibly explains my absence, keeping in mind that the key to a good lie lies in the details.
advertisement

ложь является — другие примеры

Но я не сомневаюсь, что эта ложь является частью клеветнической кампании, которая развязана штабом советника Ричмонда. Поэтому, я и моя семья вынуждены поделиться некоторой личной информацией.
But I believe these lies are part of a smear campaign coming from councilman Richmond's camp, making it necessary for me and my family to share some personal information.