ложка супа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ложка супа»
ложка супа — spoonful of soup
За полную ложку супа сегодня, я сделаю вам инъекцию ботокса завтра.
For a spoonful of soup today, I'll give you a Botox shot tomorrow.
Между одной ложкой супа и другой.
Between one spoonful of soup and another.
Разве что несколько ложек супа, но не жаркое из баранины.
A few spoonfuls of soup maybe, but not the mutton stew.