ловок с — перевод на английский

ловок с — handy with

Уж больно он ловок с бритвой.
He is very handy with a razor.
Я бы помог вам, но я не очень ловок с оружием.
— I couldn't help you, I'm not very handy with a gun.

ловок с — другие примеры

Этот парень ловко с ним управляется.
This guy knew his stuff.
Ловко с удавкой управился, а?
He skillfully coped with a noose, eh?
Люси, ты так ловка с буквами, в тебе умирает писательница!
Lucy, I've always considered you to be a woman of letters.
Стало немного не ловко с тех пор как я начала здесь работать, Я хочу очистить воздух.
Things have been a little awkward since I started working here. i just wanted to clear the air.
Очень ловко с ботинком и флиртом.
Very smooth with the shoe and the flirt.
Показать ещё примеры...