ловит тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ловит тебя»

ловит тебяcatch you

Не заставляй меня ловить тебя снова.
Don't let me catch you again.
Не заставляй меня ловить тебя опять!
Don't let me catch you again!
Не беги! Если мне придется ловить тебя, тебе крышка.
Don't run, if I have to catch you I'll kill you.
Я не приезжал сюда, чтобы ловить тебя.
I didn't come here to catch you.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назад, — А я ловлю тебя.
It's when you fall backward and I catch you.
Показать ещё примеры для «catch you»...