лобная часть — перевод на английский

лобная часть — frontal lobe

Наш пациент был в таком положении, что пуля задела только лобную часть.
Our patient was so clumsy that he only hit the frontal lobe.
Болезнь поразила несколько областей мозга, особенно лобную часть.
The tumor invests in multiple brain regions... especially the frontal lobe.
advertisement

лобная часть — другие примеры

Они сказали мне, что согласны кредитовать удаление лобной части моего мозга.
They tell me they credit the decrease to the removal of the frontal lobe of my brain...
Его мозги как-то необычно устроены. Либо неправильно считается что лобная часть, это речевой и мыслительный центр.
You know there's something peculiar about this man's cerebral setup or they can just write off the forebrain as being the center of thought and speech.
Ну, на первый взгляд здесь скорее всего... не пишите это... здесь мы имеем полудюймовое входное отверстие в лобной части черепа и довольно большое выходное отверстие раневого канала, около трех с половиной дюймов ниже теменной области.
Well, my initial assessment was probably-— don't write this down-— is that we have a half-inch entrance wound in the squama frontalis and a fairly large exit wound, about three and a half inches below the posterior midline.
Судя по наклоненной чешуйчатой кости лобной части черепа, жертва — мужчина.
The slanted squamosal of the remaining frontal bones of the skull suggests male.