лобная кора — перевод на английский

лобная кора — frontal cortex

Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа.
The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull.
— Латеральная зона лобной коры, центр Брока.
Lateral frontal cortex. Broca's area--so what?
В прошлый раз у тебя были рубцы вдоль лобной коры, я предложила, что это была травма, сотрясение мозга, но сейчас всё исчезло.
Last time I ran this, you had scarring all along the frontal cortex I assumed it was trauma, concussions, — but now it's all cleared away.
advertisement

лобная кора — другие примеры

Он был разработан, чтобы отделять костюм от носителя путем подавления лобной коры головного мозга.
It's designed to separate the suit from the host by suppressing the pre-frontal cortex.