лишён духовного сана — перевод на английский

лишён духовного сана — defrocked

Но согласно моим источникам, он был лишен духовного сана потому что он провел ряд протестов против Ассамблеи ведеков, когда она одобрила мирный договор с Кардассией.
But according to my sources, he was defrocked because he led a series of protests against the Vedek Assembly when they endorsed the peace treaty with Cardassia.
К прискорбию, лишён духовного сана.
Sadly had to be defrocked.
Он будет разрушен, лишен духовного сана.
He'll be ruined, defrocked.

лишён духовного сана — другие примеры

Я был смещен и лишен духовного сана.
Deposed... and degraded.