лишняя ноша — перевод на английский

лишняя ноша — extra burden

Слушай, то что я сказал тебе о том, что мне не нужна лишняя ноша...
Listen, what I said earlier about not needing an extra burden...
Нам не нужна лишняя ноша.
We don't need the extra burden.
Я — лишняя ноша. — Хмм...
I-I'm the extra burden.