лишний стресс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лишний стресс»

лишний стрессadd any stress

— Ну же, тебе не нужен лишний стресс.
Come on, you don't need the added stress.
И мне не нужен был лишний стресс в этот день, пока я ждал, когда ты закончишь болтать с моей мамой.
And I didn't need you to add any stress to my day, while I'm waiting, by talking to my mother.

лишний стресс — другие примеры

Лишние стрессы, неправильное питание — всё это может привести к серьёзным осложнениям.
TOO MUCH STRESS, NOT EATING PROPERLY, THESE ALL CAN LEAD TO SERIOUS COMPLICATIONS.
Лемон, у меня через пару дней свадьба, и мне сейчас совершенно не нужен лишний стресс.
Lemon, I'm getting married in a couple of days, and I don't need any more stress in my life right now.
Избегу лишнего стресса.
That would save me some mental stress.
Вы когда-нибудь испытывали лишний стресс?
Have you been under any excess stress?
Их теория была в том, что если Ваше Величество почувствует себя лучше, то сможет вернуться к работе без лишнего стресса и... тревог.
The theory was that, if His Majesty felt he'd been cured, he could throw himself into his work without undue stress and, and, and worry.