лишний рот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лишний рот»
лишний рот — another mouth to feed
Только не лишний рот!
Not another mouth to feed!
Нам тут не нужен лишний рот.
Don't need another mouth to feed.
Рожают прямо на судне, и бросают, потому что это лишний рот.
Have a baby on the ship and then leave on board another mouth to feed
Для остальных лишний рот в семье не казался чем-то новым, отпрыск, — к этому надо привыкнуть. перевёла: Анна Ищенко (anna17anna) редактор:
'For the rest of us, the notion of another mouth to feed wasn't anything new, 'but the idea that it wasn't another offspring of Dad's took a bit of getting used to.'
Мы не можем позволить себе лишних ртов.
We can't afford useless mouths to feed.
Показать ещё примеры для «another mouth to feed»...