лишние страдания — перевод на английский

лишние страдания — no pain

Тебе ни к чему лишние страдания.
Save yourself some pain, girl.
Вам не о чем будет беспокоиться, мы избавим вас от лишних страданий.
There's no worry. There's no pain.
advertisement

лишние страдания — другие примеры

Лишние страдания. Он не доедет.
He'll be in great pain... right up to the end.
Что бы не доставлять ей лишних страданий, Альфредо ушёл.
To stop her suffering Alfredo left.
Я уверен, вы бы хотели избавить семью от лишних страданий, когда придет ваше время.
I'm sure you'd want to spare your family any unnecessary heartache when your own time comes.