лишиться сознания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лишиться сознания»

лишиться сознанияunconscious

Он хотел, чтобы она лишилась сознания.
He wanted her unconscious.
Он не лишился сознания или типа того.
It's not like he was unconscious or anything.
advertisement

лишиться сознания — другие примеры

Но спать с девушкой, когда она лишилась сознания — низость!
A guy who sleeps with a girl who's passed out is awful!
Два самых блестящих изобретения. человечество лишится сознания.
Science and art plus rock... gives you what two shining inventions? If science is lost from this world... mankind would be unconscious.
Если лишишься сознания здесь, потом сгоришь от стыда.
If you faint here, it will really be embarrassing.
И ударов было достаточно что бы он лишился сознания.
And the blows were sufficient to render them unconscious.
Ты можешь лишиться сознания, или же лишиться жизни.
You can end up unconscious or you can end up dead.