лишиться сил — перевод на английский

лишиться сил — lose her power

Мы лишились сил!

We lost power!

И если мы отнимем его, она лишится сил, и мы сможем одолеть ее?

So if we can remove it, she'll lose her power, and we can defeat her?

— Возможно, он лишь лишится сил.

— We may simply render it powerless.

Они лишатся силы своего имени.

They won't have the power of the name any more.

Ты всё дальше от меня, а я совсем лишился сил и это плачущее небо не могу обнять.

I don't have enough strength anymore To grab onto the sky that's welled up with tears

Я лишилась сил.

My powers are gone.

Как не лишиться сил, открывая бутылку Пино-Нуар?

How not to feel exhausted while opening a bottle of Pinot Noir?

Показать ещё примеры...