лишиться сердца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лишиться сердца»
лишиться сердца — lose heart
Пока не лишился сердца
Before I lose heart
Пока я не лишился сердца
Before I lose heart
Так что поезжай и раскажи своим дружкам о том, как ты чуть не лишился сердца.
So you run along and tell your friends how you almost lost your heart.
Только подумай,что произойдёт,когда ты лишишься сердца.
Guess that's what happens when you lose your heart.
лишиться сердца — другие примеры
Ваша светлость, вы, должно быть, лишились сердца.
Lord, you must have lost your senses.
Точно так же, когда поняла, что у меня нет матери... то же чувство... словно я лишилась сердца.
Just like when I realized I didn't have a mother, it was as if... my entire heart was suddenly taken away from me.
Как бы там ни было, лучше поторопиться, или кто-то в Фениксе лишится сердца.
Well, whatever it is, we better cap it quick, or somebody in Phoenix is next up to get their heart yanked.
И если ты хоть словом обмолвишься об этом Бастинде, не только ты лишишься сердца.
And if you breathe one word of this to Zelena, you won't be the only one who loses a heart.