личных аккаунтов — перевод на английский

личных аккаунтов — personal accounts

У лейтенанта Флорес было несколько личных аккаунтов, один из них был хорошо спрятан.
Lieutenant Flores had a few personal accounts, one of them very well hidden.
Но, хочу заметить, мы были очень осторожны, и хранили нашу переписку в личном аккаунте.
But, I mean, we were always really careful to keep our conversations in personal accounts.
Ты наследил, и мы отследили тебя до твоих личных аккаунтов.
You left traces, which we tracked back to your personal accounts.
Основные государственные нарушения, одно из которых было совершено в Управлении кадровой службы, привели нас к личным аккаунтам на незащищенных правительственных компьютерах. Так что, начиная с завтрашнего дня,
Uh, major government breaches, including the one at OPM, have been traced to personal accounts on UNCLASS government computers.
Я всё еще распечатываю письма с личного аккаунта Йеллэнда, Сэр.
I'm still printing the emails from Yelland's personal account, sir.