личный доктор — перевод на английский

личный доктор — personal physician

Алло, это, личный доктор Тома Такера,

Uh, hello, yes, uh, this is, uh, this is Tom Tucker's personal physician,

Знакомься, Патмозис, личный доктор Рамзеса II, величайшего фараона.

Meet Patmosis, personal physician of Ramses II, the great pharaoh.

Доктор Кейтлин Сноу, личный доктор Барри.

— Dr. Caitlin snow, Barry's personal physician.

Я хочу говорить со своим личным доктором.

I want to speak to my own doctor.

Это мой личный доктор.

That's my own doctor.

Я становлюсь жуткой избалованной с личным доктором в доме.

I'm getting awfully spoiled having a doctor in the house.

— Моего личного доктора!

My private doctor! — Here I am.

Его личный доктор говорит, что он не сможет выдержать еще один срок в качестве губернатора.

His private doctor says, well, he won't survive another term as governor.

Патмозис — профессор медицины, личный доктор Рамзеса II.

Patmosis is a professor of medicine, Ramses II's personal doctor.

Почему я внезапно стал личным доктором Филом целого города?

Why am I suddenly this entire town's personal Dr. Phil?

Да, я ваш личный доктор.

— Yeah, I'm your special doctor.