личные проекты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «личные проекты»

личные проектыpersonal project

Личный проект, ничего, что касалось бы бизнеса.
A personal project, none of your business responsibility.
Это мой личный проект, но я хочу сделать это в большом масштабе.
It's a personal project of mine but...
Знаешь, я ещё никому не рассказывал, и ты никому не говори, но я работаю над личным проектом в сфере генетических мутаций, и он весомый.
Look, I haven't Talked to anybody about this, and you can't tell anyone, But I've been working on a personal project
Знаешь, это очень личный проект, просто то, что я хочу сделать.
It's really a personal project, you know, just something I want to do.
У меня есть личный проект. Я хотела бы им заняться.
I have a personal project I'd like to pursue.
Показать ещё примеры для «personal project»...