лично я думаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лично я думаю»
лично я думаю — i personally think
Так как лично я думаю, что вам недоплачивают.
Because personally I think you're underpaid.
Лично я думаю, он немного староват для нее.
Personally I think he's a tad old for her.
Лично я думаю, что он — коп.
Personally I think it's a cop.
— Лично я думаю, что ты фаворит.
— Personally I think you're a shoo-in.
Да. Но лично я думаю, что у тебя впереди блестящее будущее.
I personally think you have a very bright future ahead of you.
Показать ещё примеры для «i personally think»...
лично я думаю — i think
Лично я думаю, что животик придаёт ему милый уютный вид.
I think that little stomach of his gives him a nice, homey quality.
Когда дело касается прав, лично я думаю, одно из двух, правда.
Personally, when it comes to rights, I think one of two things is true.
Лично я думаю, надо звонить 911.
I think we should get on the phone with 911.
Лично я думаю, это возмутительно, что программа Звездных Врат не была описана.
I think it's outrageous that the Stargate programme hasn't been chronicled.
А лично я думаю, что это была бы хорошая работа детектива.
I think it'd be good detective work, meself, personally.
Показать ещё примеры для «i think»...