личная переписка — перевод на английский

«Личная переписка» на английский язык переводится как «personal correspondence».

личная переписка — personal correspondence

Личная переписка лорда Корнуоллиса.
It's the personal correspondence of Lord Cornwallis.
Мы изъяли компьютер Берни, его картотеку и всю личную переписку.
We got Bernie's computers, Rolodex and personal correspondence.
Я не знаю, как её личная переписка стала частью утечки.
I don't know how her personal correspondence made its way into the leak.
У вас есть личная переписка с нашей знакомой.
You do have a personal correspondence with our poison pen pal.
Ну, я должен был узнать была ли это личная переписка или ты оставил его на память.
Well, I had to find out if it was personal correspondence or memorabilia.
Показать ещё примеры для «personal correspondence»...

личная переписка — personal e-mails

Включая личную переписку Наоми Воллинг.
Including all of Naomi Walling's personal e-mails.
Знаете, ордер дал нам дотуп не только к личной переписке вашего мужа, но и ко всей почте компании.
You know, on our warrant, we were able to look not only at your husband's personal e-mails on his computer but also CryoNova's.
Личная переписка?
Whoa, personal e-mails?
Слушай, Бенсон, если бы я хотел, то туда и пошёл бы. Но мне также нужны все квитанции, записи телефонных разговоров, личная переписка...
Hey, Benson, if I wanted to go to the file room, I'd go to god damn file room, but I don't because I also want all billing records, phone records, personal e-mails--