лицо разбили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лицо разбили»
лицо разбили — in her face
Потому что все к этому идет. Вы и так ей лицо разбили накануне свадьбы.
It's bad enough that you marked up her face on the eve of the big wedding.
Ты ей лицо разбил!
Right in her face.
лицо разбили — другие примеры
Ему же за это лицо разбили.
That's why they smashed his face up.
Ты мне лицо разбила.
You broke my face.