лицо приблизилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо приблизилось»

лицо приблизилосьface was close

Ее лицо приблизилось к его лицу.
His face was close to hers.
Его лицо приблизилось к ее лицу.
His face was close to hers.
Лишь на мгновение его лицо приблизилось к моему, но... не думаю, что смогу опознать его, мсье.
For a second his face was close to mine, but... ..I don't think I'd recognise him, sir.

лицо приблизилось — другие примеры

"Лицо приблизилось к моему черная пустота, дарующая поцелуй.
" One down side , mine. A black hole planting a kiss .