лицо нации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лицо нации»
лицо нации — face the nation
Госпожа Госсекретарь, добро пожаловать на Лицо нации.
MATT (like Bob Schieffer): Madam Secretary, welcome to Face the Nation.
— Лицо нации.
— Face The Nation.
Я понимаю, что ей пришлось через многое пройти, но подготовиться к Лицу нации нужно.
I understand she's been through a lot, but the fact is, she needs to prep for Face the Nation.
Общественность должна узнать, что их правительство не катится в пропасть. а значит тебе придется пойти на Лицо нации.
The public needs to know their government hasn't slid off a cliff, which means you need to go on Face the Nation.
Честно говоря, я бы на это не рассчитывала, по крайней мере до тех пор, пока она не появится на шоу Лицо нации.
Honestly, I don't think it will until she does Face the Nation.
Показать ещё примеры для «face the nation»...