лицо матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лицо матери»

лицо материmy mother's face

Я огляделась... и увидела гордость на лице матери.
And I looked and I saw the pride on my mother's face.
Когда уезжал, смотрел в лицо матери и жалел о том, что участвовал в движении сопротивления.
Seeing my mother's face as I was leaving, I wished I never took part in the resistance in the first place.
Не могу вспомнить лица матери.
You know, I can't remember my mother's face.
Даже когда забуду лицо матери.
After I have forgotten my mother's face.
и в этой серой толпе, среди людей, различал лишь лицо матери.
In the midst of the roaring crowd, a glimpse of my mother's face.
Показать ещё примеры для «my mother's face»...

лицо материmom's face

Ты видели лицо матери?
Have you seen mom's face?
Доктора сказали, что раненое лицо матери было покрыто муравьями/
EMTs said the wounded mom's face was covered in ants.
Глядя на лицо матери я понял, что с мечтами о проф.спорте можно попрощаться.
The look on my mom's face, I knew any dreams I had of playing pro ball were over.