лица мелькали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лица мелькали»

лица мелькали — другие примеры

Фортуна часто сводит нас с ума, То здесь, то там её лицо мелькает.
You must play vabank for your luck.
Фортуна часто сводит нас с ума, То здесь, то там её лицо мелькает.
Who dislikes those still unready?
Фортуна часто сводит нас с ума, То здесь то там её лицо мелькает.
You must play vabank for your luck. Good fortune is born of risk. This is the gist.
Но совсем не легко сделать это, когда его лицо мелькает во всех новостях.
But it doesn't make it any easier when his face is plastered all over the news.