литр вина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «литр вина»
литр вина — liter of wine
Но я не пью по 3 литра вина в день я не ору с утра до ночи, я не бью посуду.
But I don't drink three liters of wine a day I don't yell from morning to night, I don't smash dishes.
— Ты уже забыл, 4 франка ты должен Мои Денежки за литр вина?
Already forgot the 4 francs you owed to My-Coins for a liter of wine?
advertisement
литр вина — litres of wine
Половина литра вина
Half a litre of wine.
По мне, кто не выпил десять тысяч литров вина, тот и не винодел ни разу.
Fuck me, whoever hasn't drunk 10000 litres of wine is no vinter.
advertisement
литр вина — другие примеры
А помните, как во время первой мировой войны французских солдат заставляли выпивать по 3 литра вина в день?
Remember, during World War 1, French troops had to drink 3 bottles of wine per day.
Быстро нашёл, но пришлось и два литра вина выпить.
I found them quickly, but had to drink two bottles of vine.
Помимо меня, заурядного врача, забывающего уже и то немногое, что знал прежде, вы познакомитесь с майором Тарассо который даже на похоронах собственной матери сумеет повеселиться от души: хорошо поест и, как всегда,... запьёт парой литров вина.
Besides me, a mediocre doctor fast forgetting what little he knew you'll meet Major Tarasso who could belly laugh at his mother's funeral, having first eaten her... and washed her down with his customary gallon of wine.
Извини, я настроился... на мысли усатого толстяка, что выпил вчера три литра вина, а у него конвульсии в глотке, и это заразно.
Excuse me. I'm tuned into the thoughts of that moustached man who drank three quarts of moonshine last night He can't prevent his glottis from convulsing and neither can I