лисица — перевод на английский

«Лисица» на английский язык переводится как «fox».

лисица — fox

И не разбираю черно-бурых лисиц.
I don't go slicing up fox stoles.
Если пропадают ягнята, то я ставлю десять к одному, что это лисица или дикая кошка!
If lambs are missing, ten to one it's a fox or a wild cat!
— Услашать бы хоть лисицу.
— If we at least heard a fox.
Лисицу, которую загнали собаки.
A fox the dogs had hunted down.
Но он хитрый, дружище, хитрый как лисица.
But he's smart, my friend smart like a fox.
Показать ещё примеры для «fox»...

лисица — vixen

Ах ты лисица!
You vixen!
Я знаю, что ты лисица, соблазняющая мужчин, но не ожидала, что окажешься такой толстокожей!
I know that you are a vixen out to seduce men, but I didn't expect you to be this thick-skinned!
В этом углу, чувственная... порочная... лисица!
In this corner,the voluptuous... the vicious... vixen!
Лисица успела шмыгнуть в нору.
The vixen will have gone to ground.
Злобная лисица!
Black-hearted vixen!
Показать ещё примеры для «vixen»...