липовые отчёты — перевод на английский

липовые отчёты — file false reports

Джинетт Грейсон и Мэтт Шеридан, приказали мне составить липовые отчеты о посещениях квартиры Озуна задним числом.

Jeanette Grayson and Matt Sheridan ordered me to compose, backdate, and file false reports of visits to the Ozuna apartment.

Джинетт и Мэтт стояли надо мной и заставили сделать липовые отчеты, что я посещал дом Киши и не заметил ничего плохого.

Jeanette and Matt stand over me and make me file false reports saying that I had visited Keisha's home and noticed nothing was wrong.

Мы остались на ночь, подавая липовые отчеты за половину персонала.

We stayed there into the night filing lies for half the staff.

А ты иди пиши мне свой липовый отчет.

So, you go write up that bullshit report so I can sign it.