линии снабжения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «линии снабжения»
линии снабжения — supply lines
Выводят из строя вспомогательные системы, колонии, линии снабжения.
Taking out support systems, colonies, destroying supply lines.
Они перекрыли дороги, отрезали нас от линии снабжения, и он послал мне двоих детей.
They blocked all the roads, cut off our supply lines, and all he sent is you two kids?
Здесь линии снабжения.
Supply lines here.
Мы рвем линии снабжения, мы крадем контрабанду, мы аккуратно выбираем места для сражений.
HAMILTON: We cut supply lines, we steal contraband We pick and choose our battles and places to take a stand
Оставлять неприкрытыми фланги — опасно, особенно учитывая характер местности. Это может существенно навредить линиям снабжения.
Exposing your flanks, very dangerous given the terrain I'd be careful about thinning out the supply line.
Показать ещё примеры для «supply lines»...