ликвидные активы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ликвидные активы»

ликвидные активыliquid assets

Все мои ликвидные активы вложены в этот отель, так что я должен быть уверен в том, что все будет сделано правильно.
With all my liquid assets tied up in this hotel, I have to make sure everything gets done right.
У тебя будет доступ к твоим ликвидным активам
You'll have access to your liquid assets
По данным Уильямся, у Грозного Эмирата только ликвидных активов на 5 миллионов долларов.
Williams' file says the Grozny Emirate only has $5 million in liquid assets.
Так что часики тикают мы должны получить все ликвидные активы, какие сможем прежде чем разразится скандал.
So there's a bit of a ticking clock to get whatever liquid assets we can before a potential scandal blows up.
В остальном, я, как и ты, передаю все, что имею — доли, опционы, наличные, ликвидные активы.
And besides, like you, I'm giving up everything else I have of value... shares, options, cash, liquid assets.