ликвидировать последствия — перевод на английский

ликвидировать последствия — damage control

А, то есть ты ликвидируешь последствия.

Oh, so you're doing damage control.

Скажите Корману, что ему нужно ликвидировать последствия.

Tell Korman he needs to do damage control.

Мы можем ликвидировать последствия.

We can reverse the effects.

Он вовремя поступил, ввели флумазенил, чтобы ликвидировать последствия золпидема.

But we got him in time to administer the flumazenil to reverse the effects of the zolpidem.

Ликвидировать последствия на всех палубах.

Damage control procedures, all decks.

Мы знаем, как ликвидировать последствия подобных чрезвычайных ситуаций.

We know how to deal with these kinds of emergencies.

Ликвидирую последствия.

Repairing the damage.

Ваше Высочество. В данном случае... необходимо ликвидировать последствия монополизации военных постов одной фракцией.

Your Highness, the indictment of a faction monopolizing military control must be uprooted.

Ликвидирую последствия.

Just some damage control.

Показать ещё примеры...