лидер страны — перевод на английский

лидер страны — leader of a country

Мы очень серьёзно относимся к заявлениям лидеров стран, призывающих к уничтожению и истреблению нашего народа.
We are taking very seriously leaders of countries who call to the destruction and annihilation of our people.
А этот сумасшедший видел себя лидером страны.
And that lunatic actually saw himself — the leader of this country.
Сегодня вечером я обращаюсь к вам... не как президент Соединённых Штатов... не как лидер страны... но как представитель человечества.
I address you tonight... not as the president of the United States... not as the leader of a country... but as a citizen of humanity.
advertisement

лидер страны — другие примеры

у лидера страны жирок на талии.
That's right, the ruler of the country having fat all around his waist.
И хотя «Кантриуайд» в основном специализируется на высокодоходных займах для людей с низким достатком, работа Боба состояла в обслуживании некоторых ведущих политических лидеров страны.
Although Countrywide mainly specializes in outrageously high interest loans for low income people, Bob's job was to take care of some of the country's top political leaders. Bob:
Где лидеры страны?
Where are the leaders of the land?
Для вьетнамцев он значит то же, что старый Бостон для американцев, в нем родились или учились многие лидеры страны.
...the ancient imperial city. It is to Vietnamese what old Boston is to Americans... where many of its country's leaders are born or educated.
Или для свержения неугодных лидеров стран 3-го мира.
Or helping to oust some third world leader who's not playing ball.