лидером профсоюза — перевод на английский

лидером профсоюза — trade-union leader

Он был игроком в крикет. или лидером профсоюза?
Was he a cricketer or a trade-union leader?
Лидером профсоюза.
Trade-union leader.

лидером профсоюза — labor leaders

Знаете, мой дед был лидеров профсоюза.
You know, my grandfather was a labor leader.
— У меня лидеры профсоюзов с пеной у рта, делающие непроверенные заявления, заговор СМИ буйствует.
— I got labor leaders frothing at the mouth, making claims, a media conspiracy run amok.

лидером профсоюза — union leader

Когда они получат их, пришлют представителя, и мы выберем лидеров профсоюза.
And once they get them, they'll send a rep down and we'll elect our union leaders.
Какой-то лидер профсоюза...
Union leader, I think.

лидером профсоюза — другие примеры

У нас будет открытый суд... над коррумпированными лидерами профсоюзов.
We're getting ready to hold hearings on waterfront crime... and underworld infiltration of the longshore union. — I don't know nothing.
Потом, лидер профсоюзов Хулио Доаз был выкинут из дома и растерзан разъяренной толпой.
Then the leader of the Labour Union, Julio Doaz, was dragged from his home and beaten by an angry mob.
— Он был лидером профсоюза.
— He was a trades union leader.
Позвони лидерам профсоюзов и президентам отделений.
Call the union leadership and the chapter presidents.
Я был сыном лидера профсоюза.
(Henry laughs) Well, I was the son of a union leader.
Показать ещё примеры...