либретто — перевод на английский

либреттоlibretto

Будут новые тексты, либретто и сценарий...
There will be new lyrics, new libretto, new script.
Я нашёл совершенно потрясающее либретто.
Because I've already found the most wonderful libretto.
Нелепо ваше либретто!
Your libretto's ridiculous!
Ну, у него на груди хватит места для всего либретто.
There's room for a whole libretto on Freddie's chest.
Либретто, с полным переводом, Слово в слово, нота в ноту.
Libretto, with a complete translation, word by word, note by note.
Показать ещё примеры для «libretto»...

либреттоbook

Как ты думаешь, кто-нибудь заметил, что мы отошли от либретто?
Do you think anyone noticed we went off book?
Я принесу либретто.
I'll get the book.
Разве мне нельзя просто прочитать либретто?
Can't I just read the book?
Ну, мы знаем, что в мюзикле есть несколько недочетов, так что мы должны исправить это, поэтому давайте начнем с либретто.
Well, we all agree there are some problems on the show that need fixing, so let's hone in on yours... The book.
Большинство больших шоу привлекают драматурга, чтоб он переписал либретто.
Most of the big shows use one to reshape the book.
Показать ещё примеры для «book»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я