лживые слова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лживые слова»

лживые словаthose lies

Послушай, всё, что я хотел от него, чтобы он поступил правильно и взял свои лживые слова обратно.
Look, all I wanted for him was to do right by me and take back those lies.
разоблачение каждого лживого слова, это просто очередная ложь.
underneath every lie he tells is just another lie.

лживые слова — другие примеры

Захари, я в жизни от тебя лживого слова не слышал.
— Zachary, I never heard you lie before.
Отрекись от своих лживых слов!
Recant your lies!
Мы пришли сюда, поверив ее лживым словам. И что теперь?
We came here trusting that bitch's words!
И получала щедрые вознаграждения за свои лживые слова. А сегодня оно будет вознаграждена зо своё молчание.
She has been richly rewarded for her words, but today she will be rewarded for her silence.
Но немало звучит о них лживых слов, И жестоки они не так. Ненавидят они стукачей и лжецов,
But the laws fooled around kept taking him down and locking him up in a cell till he said to me, "I'll never be free...
Показать ещё примеры...