лечь в основу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лечь в основу»

лечь в основуform the basis

Точно так же и Харди надеется, что его наблюдения могут лечь в основу теорий о духовной природе человека.
In the same way, Professor Hardy hopes these records may form the basis of theories about the spiritual nature of man's nature.
Затем римляне — он лёг в основу латыни.
And then, later on, the Romans — it forms the basis of Latin.
Эти документы распространили как пожар, и они легли в основу волны веры в НЛО, которая распространилась по Америке в 1990-е годы.
The documents spread like wildfire and they formed the basis for the wave of belief in UFOs that would spread through America in the 1990s.