лет замужем за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лет замужем за»

лет замужем заmarried to

С начала года замужем за...
Recently married to...
Она много лет замужем за профессиональным преступником.
She's married to a career criminal for years.

лет замужем заyears married

Будучи 20 лет замужем за дантистом,
Almost 20 years married to a dentist.
И я не хочу провести 10 лет замужем за студентом медицинского колледжа.
And I don't want to spend ten years married to a med student. No.

лет замужем за — другие примеры

АНАЛИЗ НА ВИЧ-ИНФЕКЦИЮ: ПОЛОЖИТЕЛЬНЬIЙ Милли Дюпри, 18 лет замужем за Хоппи Дюпри.
I might be wrong, but I don't think that's your shade of lipstick.
Женщина ее лет замужем за мужчиной...
A woman her age married to a man of--
10 лет замужем за Дуги Фернсом.
Married ten years to Dougie Furness.
Думаю, она уже три года замужем за парнем, с которым целовалась.
I think that's the guy who was kissing her-— her husband of three years.
Ты только что описал Мой первый год замужем за Бобби.
[ Laughs ] You just described my first year of marriage with Bobby.