летопись жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «летопись жизни»

летопись жизни — другие примеры

Я думаю, тебе надо вести летопись жизни Брандломухи, как думаешь?
I think you must chronicle the life and times of Brundlefly, don't you?