летим прямо в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «летим прямо в»
летим прямо в — all fly into
Почему они летят прямо в дом?
Why are they flying into the house?
Если мы сможем захватить терминал, то сможем всех освободить и предупредить Фелиза, что он летит прямо в ловушку.
If we can retake the terminal, we can free everyone and warn Feliz that he's flying into a trap.
А я думал, сначала тебе казалось, что мы летим прямо в эту хреновину.
I thought your first thought was we were gonna fly into the damn thing.
Летела прямо в окно, пыталась залететь внутрь.
It flew against the window, tried to get in.
Они летят прямо в корабли, убивая себя.
They all fly into ships and kill themselves.