лететь к земле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лететь к земле»

лететь к землеheading for earth

А теперь две трети их флота летит к Земле.
And now two-thirds of their fleet is heading for earth.
Вы уверены, что Нерон летит к Земле?
Have you confirmed that Nero is headed for Earth?
Летят к Земле.
Heading for Earth.
advertisement

лететь к землеtowards earth

Быстрее летим к Земле!
Get us to Earth! Right now!
Оба фрагмента по-прежнему летят к Земле.
Both are still on a path towards Earth.
advertisement

лететь к земле — другие примеры

Значит, когда я покинул Землю, что бы лететь к новую планету, другой человек покинул новую планету, точно в то же самое время, что бы лететь к Землю.
Then, when I left Earth to travel to the new planet, another man left the new planet, at precisely the same time to travel to Earth.
Огненный шар диаметром 1 200 миль летит к Земле... И нам нечем остановить его.
A ball of fire 1 ,200 miles in diameter heading straight for earth... and we have no idea how to stop it.
Кометы летят к Земле и нам нечем их остановить.
The comets are still headed for Earth... and there's nothing we can do to stop them.
Миллионы небесных тел летят к Земле.
Millions of celestial bodies are hurtling towards Earth.
МКС с астронавтами в свободном падении внутри неё стремительно падает на Землю, но из-за кривизны орбиты Земля улетает от них с той же скоростью, с которой МКС летит к Земле.
The Space Station, and the astronauts in free-fall inside it, is plummeting towards the Earth but, because of its curvature, the ground is falling away from them at the same speed as they're falling towards it.
Показать ещё примеры...