летать по ночам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «летать по ночам»
летать по ночам — are you doing flying at night
Так ты просто хочешь летать по ночам, один-одинёшенек и никому ничего не говорить?
So you were just gonna fly around at night — all by yourself and say nothing?
Как же он тогда летает по ночам?
And how does he fly at night?
Летаете по ночам без разрешения?
What are you doing flying at night without authorization?
летать по ночам — другие примеры
Они летают по ночам.
They come flying in when it turns to night.
Они летают по ночам.
Night — they go around at the night, in the night.
Не будет ни Рождества, ни Пасхи, ни феечек, которые летают по ночам.
No Christmas or Easter, or little fairies that come in the night.
— Он был напуган! Спасибо за беспокойство, Перетта, но мой сын не летает по ночам в ад.
Thank you for your spiritual concern, Peretta, but, my son does not take night trips to hell.
Они летают по ночам и они ужасные.
They come out at night and they're terrifying.