летать по комнате — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «летать по комнате»
летать по комнате — fly around this room
Он летал по комнате, как маньяк какой-то.
He was flying around the room like a maniac.
Летает по комнате.
Flies around the room.
Доктор, когда я находился в 50 футах от Устройства, предметы начали летать по комнате.
Doctor, come on, when I got within 50 feet of that machine, things started flying around the room.
«летал по комнате в облаке света, потом исчез в трубе.»
«flew around the room in a cloud of light, then disappeared up the chimney.»
Поэтому я был удивлён не меньше твоего, когда вещи начали летать по комнате.
Which is not to say that I wasn't as surprised as you were when things started flying around in the room.
Показать ещё примеры для «fly around this room»...